Cresterea de anul trecut a venit din productia de petrol de sist din Dakota de Nord, Texas si New Mexico. Progresele inregistrate de forajul orizontal, in special de fracturare, au facut ca petrolul sa fie extras mult mai repede. Ca si procent din productia totala de petrol, saltul de 16% de anul trecut a fost cel mai mare din anul 1940 incoace. Inainte de acest moment au mai fost cresteri de 15%, insa marile companii petroliere incercau sa tina pasul cu cresterea cultului americanilor pentru automobile. Productia americana de petrol a crescut, asadar, in fiecare dintre ultimii sase ani, dupa un sfert de secol de declin neintrerupt.
Comentarii